El Diario de Minatitlán La voz ciudadana que Trasciende
Un tribunal federal confirmó el auto de formal prisión que un juez de control dictó contra Luis “N”, ex director de Seguridad Regional de la extinta Policía Federal, quien es imputado por el delito de tortura contra Mario “N” y su sobrino Sergio “N”, así como de los hermanos Eduardo y Ricardo Estrada Granados, para obligarlos a aceptar que formaban parte de una banda de secuestradores.
Así, el ex mando policiaco, que fue colaborador del ex secretario de Seguridad Pública, Genaro “N”, preso en Estados Unidos por presunto narcotráfico, permanecerá en prisión en el penal federal del Altiplano, en el Estado de México.
En el fallo, el tribunal declaró infundados e inoperantes los agravios hechos valer por Luis “N”, ya que dijo, el juez de la causa, “legalmente sostuvo que en la especie quedó demostrado a título de probable que el justiciable el día y en el lugar de los hechos autorizó a terceros (servidores públicos a su mando) infligir dolores y sufrimientos físicos y psicológicos a las víctimas”.
El órgano jurisdiccional resolvió que las pruebas permitieron que resultara apegado a la legalidad que se acreditara a Luis “N” la probable responsabilidad del delito de tortura.
El dictamen indica: “Se encuentra fundado a nivel probable el juicio de reproche en su contra, de modo que resultó apegado a la legalidad que se le declarara probable responsable de la comisión del delito de tortura, previsto en el artículo 5 de la Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura, al haberse constatado en su totalidad los elementos del cuerpo del delito atribuido al encausado, se itera, además de su probable responsabilidad en la comisión del mismo, máxime que para el dictado de auto de formal prisión, la ley no exige que se tengan pruebas completamente claras que establezcan de modo indubitable la plena responsabilidad de aquél, sino que requiere únicamente que los datos arrojados por la averiguación previa, sean bastantes para comprobar las categorías procesales”.
Cabe señalar que quienes acusan al ex mando policiaco de ordenar que los torturaran son familiares del presunto líder de dicho grupo delictivo, Israel “N”, sujeto a proceso y quien busca ser liberado, ya que denuncia haber sido objeto de violaciones a sus derechos y que para su aprehensión la Policía Federal realizó un montaje, en el que también fue involucrada la ciudadana francesa Florence Cassez, quien quedó en libertad porque la Suprema Corte consideró que las autoridades policíacas violaron el debido proceso.
AGENCIAS NACIONALES
